louis d’or jelentése
kiejtése: luidor
Lajos-arany, 24 livre értékű régi francia pénz (kibocsátója XIII. Lajos)
francia , ‘ua.’: Louis ← germán Lodovik ‘Lajos’ | d’or ← latin de auro ‘aranyból’: de ‘-ból’ | aurum ‘arany’
További hasznos idegen szavak
földrajz a tengerek nagy mélységű övezetegeológia a földköpeny alsó, magmából álló övezeteműszaki mélytengeri kutatásokra készült, a felszínnel erős kábelek és vezetékek útján érintkező acélgömbangol bathysphere ‘ua.’: görög bathüsz ‘mély’ | szphaira ‘gömb’
irodalom költészet, verstan, költészettanműfajelmélet
latin (ars) poetica ← görög poiétiké (tekhné) ‘költői (mesterség)’, lásd még: poetikus
A louis d’or és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) vegyületek nevében a gyűrűs szerkezetre utal
körrel vagy körforgással való kapcsolatot jelöl
ciklikus jellegre utal
latin cyclus ← görög küklosz ‘kör’
visszavet, elutasít
politika megbuktatorvosi (szervezet testidegen anyagot) kilöklatin reiicere, reiectum ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | iacere ‘dob’lásd még: ejekció
geológia sok ásványanyagból felépült, törmelékes eredetű (üledékes kőzet)lásd még: poli- | görög miktosz ‘kevert’ ← meignümi ‘kever’
magol, bemagol, betanul
német büffeln ‘ua.’, tkp. ‘bivaly módjára dolgozik’ ← Büffel ‘bivaly’ ← francia buffle ‘ua.’ ← latin bubalus ‘gazella’ ← görög bubalosz ‘ua.’
földrajz a sarkvidék és a mérsékelt öv között fekvőlásd még: szub- , arktikus
orvosi járványos gyermekbénulás, a gerincvelő szürkeállományának gyulladásatudományos latin poliomyelitis ‘ua.’: görög poliosz ‘szürke’ | müelosz ‘velő’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)
villamosság semleges anyagi részecskét ionná alakít elektron leszakításával, ill. hozzáadásávalnémet ionisieren ‘ua.’, lásd még: ion
sport sílesiklás cikcakkos úton, zászlókkal kijelölt kapukon keresztülnémet Slalom ‘ua.’ ← norvég slalĺm , eredetileg sledalĺm ‘szánnyom’: slede ‘szán’ | lĺm ‘nyom’
jogtudomány birtokos, birtoklótudományos latin possidens ‘ua.’, lásd még: posszideál
kiejtése: faktitívum
nyelvtan műveltető igelatin (verbum) factitivum ‘ua.’ ← gyakorító factitare ‘tenni szokott, űz, folytat’ ← facere, factum ‘tesz, csinál’lásd még: facilitás
bizalmas könnyen rászedhető ember, baleknémet Gimpel ‘ua.’, tkp. ‘süvöltő (énekesmadár)’
orvosi képtelenség begyakorlott mozgások sorozatának rendezett végrehajtására agysérülés következtébentudományos latin , ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: praxis
növénytan trópusi fák vörösbarna, illatos gyantájaközépkori latin . ← olasz bengiavi ‘ua.’ ← arab (lu)ben dzsaví ‘jávai gyanta’ (az arab szó első tagja azért maradt el az olaszban, mert határozott névelőnek érezték, mintha *lo bengiavi lenne)
orvosi tapinthatókéső latin , ‘ua.’ ← palpari ‘érint, simogat’
